ISSN 0320-961X (Print)
ISSN - (Online)


Для цитирования:

Яйленко В. П. Палеография, датировка, текстология дюжины изданных наговоров Ольвии //Античный мир и археология. 2023. Т. 21, вып. 21. С. 337-370. DOI: https://doi.org/10.18500/0320-961X-2023-21-337-370, EDN: UTZJBL

This is an open access article distributed under the terms of Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0).
Полный текст в формате PDF(Ru):
(загрузок: 120)
Язык публикации: 
русский
Тип статьи: 
Научная статья
УДК: 
[398:133.4](38):930.2
EDN: 
UTZJBL

Палеография, датировка, текстология дюжины изданных наговоров Ольвии

Авторы: 
Яйленко Валерий Петрович, независимый исследователь
Аннотация: 

За последние 25 лет издано 14 новонайденных наговоров Ольвии, издатели дружно отнесли их к IV в. до н.э. Между тем у большинства этих надписей явственная палеография III и даже II вв. до н.э. Автор рассматривает здесь 11 наговоров и анализ их письма показал, что к IV в. относятся 4 надписи, 3 к концу IV–III в., 3 к III в. и 2 к III–II в. до н.э.

Список источников: 

Белоусов А.В. 2016. Некоторые особенности ольвийских заклятий на керамике в контексте греческих магических практик // Емiнак. № 4(16). С. 113–127 [Belousov A.V. 2016. Nekotorye osobennosti ol’viyskikh zaklyatiy na keramike v kontekste grecheskikh magicheskikh praktik // Eminak. № 4(16). S. 113–127].

Белоусов А.В. 2020. Корпус заклятий Понтийской Ольвии. М. [Belousov A.V. 2020. Korpus zaklyatiy Pontiyskoy Ol’vii. Мoskva].

Белоусов А.В., Дана М., Николаев Н.И. 2015. Два новых заклятия с ольвийской хоры // Аристей. Т. 12. С. 170–191 [Belousov A.V., Dana М., Nikolaev N.I. 2015. Dva novykh zaklyatiya s ol’viyskoy khory // Aristey. Tom 12. S. 170–191].

Браун Ф.А. 1899. Разыскания в области гото-славянских отношений. СПб. [Brown F.A. 1899. Razyskaniya v oblasti goto-slavyanskikh otnosheniy. Sankt-Peterburg].

Георгиев В. 1977. Траките и техният език. София [Georgiev V. 1977. Trakite i tekhniyat ezik. Sofiya].

Гибсон К. 2007. Символы, знаки, эмблемы, мифы в материальной и духовной культуре. М. [Gibson K. 2007. Simvoly, znaki, emblemy, mify v material’noy i dukhovnoy kul’ture. Мoskva].

Граков Б.Н. 1928. Древнегреческие керамические клейма с именами астиномов. М. [Grakov B.N. 1928. Drevnegrecheskie keramicheskie kleyma s imenami astinomov. Мoskva].

Диль Э. 1915. Ольвийская чаша с наговором // ИАК. Вып. 58. С. 40–56 [Dil’ E. 1915. Ol’viyskaya chasha s nagovorom // Izvestiya arkheologicheskoy komissii. Vyp. 58. S. 40–56].

Дложевський С.С. 1930. Епiграфiчнi дрiбницi // Вiсник Одеськоï комiсiï краєзнавства. Одеса. Вип. 4–5. С. 49–57 [Dlozhevs’kiy S.S. 1930. Epihrafichni dribnytsi // Visnyk Odes’koï komisiï krayeznavstva. Odesa. Vip. 4–5. S. 49–57].

Емец И.А. 1995. Классификация и шрифт боспорских граффити и дипинти // Эпиграфический вестник. Вып. 2. М. С. 40–60 [Emets I.A. 1995. Klassifikatsiya i shrift bosporskikh graffiti i dipinti // Epigraficheskiy vestnik. Vyp. 2. Мoskva. S. 40–60].

Казакевич Г.М. 2015. Східні кельти. Київ; Вінниця [Kazakevich G.M. 2015. Skhidni kel’ty. Kiev; Vinnitsya].

Книпович Т.Н. 1966. Греческое лапидарное письмо в памятниках Ольвии // НЭ. Т. 6. С. 3–30 [Knipovich T.N. 1966. Grecheskoe lapidarnoe pis’mo v pamyatnikakh Ol’vii // Numizmatika i epigrafika. Tom 6. S. 3–30]. 

Крыжицкий С.Д., Буйских С.Б., Отрешко В.М. 1990. Античные поселения Нижнего Побужья. Киев [Kryzhitskiy S.D., Buyskikh S.B., Otreshko V.M. 1990. Antichnye poseleniya Nizhnego Pobuzh’ya. Kiev].

Монахов С.Ю. 2003. Греческие амфоры в Причерноморье. Москва; Саратов [Monakhov S.Yu. 2003.Grecheskie amfory v Prichernomor’e. Moskva; Saratov].

Монахов С.Ю., Кузнецова Е.В., Чурекова Н.Б. 2017. Амфоры V–II вв. до н.э. из собрания государственного историко-археологического музея-заповедника «Херсонес Таврический». Каталог. Саратов. [Monakhov S.Yu., Kuznetsova E.V., Churekova N.B. 2017. Amfory V–II vv. do n.e. iz sobraniya Gosudarstvennogo istoriko-arkheologicheskogo muzeya-zapovednika «Khersones Tavricheskiy». Katalog. Saratov].

Николаев Н.И. 2019. О преобразовании ономастического материала в полноценный исторический источник (на примере нового магического опистографа из Ольвии) // Scripta antiqua. Т. 8. С. 276–308 [Nikolayev N.I. 2019. O preobrazovanii onomasticheskogo materiala v polnotsennyy istoricheskiy istochnik (na primere novogo magicheskogo opistografa iz Ol’vii) // Scripta antiqua. Tom 8. S. 276–308].

Придик, Корпус ‒ Корпус памятников малой эпиграфики // Архив СПб. ИИМКа (ЛОИА), фонд 33, дела 50–63 (подготовительные материалы Е.М. Придика к неосуществленному IOSPE T. III) [Pridik, Korpus ‒ Korpus pamyatnikov maloy epigrafiki // Arkhiv SPb. IIMKa (LOIA), fond 33, dela 50–63 (podgotovitel’nye materialy E.M. Pridika k ne osushchestvlennomu IOSPE Tom III)].

Прокош Э. 1954. Сравнительная грамматика германских языков. М. [Prokosh E. 1954. Sravnitel’naya grammatika germanskikh yazykov. Moskva].

Русяева А.С., Ивченко А.В. 2014. Новое граффито из некрополя Ольвии // БИ. Т. 30. С. 152–170 [Rusyayeva A.S., Ivchenko A.V. 2014. Novoe graffito iz nekropolya Ol’vii // Bosporskie issledovaniya. Vyp. 30. S. 152–170].

Семереньи О. 1980. Введение в сравнительное языкознание. М. [Semeren’i O. 1980. Vvedenie v sravnitel’noe yazykoznanie. Мoskva].

Соломоник Э.И. 1970. Новые данные о связях Ольвии с Истрией // Klio. Bd. 52. C. 427–436 [Solomonik E.I. 1970. Novye dannye o svyazyakh Ol’vii s Istriey // Klio. Bd. 52. S. 427–436].

Толстой И.И. 1953. Греческие граффити древних городов Северного Причерноморья. Л. [Tolstoy I.I. 1953. Grecheskie graffiti drevnikh gorodov Severnogo Prichernomor’ya. Leningrad].

Тохтасьев С.Р. 2000. Новые tabellae defixionum из Ольвии // Hyperboreus. T. VI/2. С. 296–308 [Tokhtas’yev S.R. Novye tabellae defixionum iz Ol’vii // Hyperboreus. 2000. Tom VI/2. S. 296–308].

Тохтасьев С.Р. 2002. Остракон с поселения Козырка ХII ольвийской хоры // Hyperboreus. T. VIII/1. С. 72–97 [Tokhtas’yev S.R. 2002. Ostrakon s poseleniya Kozyrka ХII ol’viyskoy khory // Hyperboreus. Tom VIII/1. S. 72–97].

Тохтасьев С.Р. 2007. Новое заклятие на свинце из Северного Причерноморья // ВДИ. № 4. С. 48–49 [Tokhtas’ev S.R. 2007. Novoe zaklyatie na svintse iz Severnogo Prichernomor’ya // Vestnik drevney istorii. № 4. S. 48–49].

Тресиддер Дж. 1999. Словарь символов. М. [Tresidder Dzh. 1999. Slovar’ simvolov. Мoskva].

Туровский Е.Я. 1997. К вопросу об абсолютных датах синопских клейм // Никоний и античный мир Северного Причерноморья. Одесса. С. 217–220 [Turovskiy E.Ya. 1997. K voprosu ob absolyutnykh datakh sinopskikh kleym // Nikoniy i antichnyy mir Severnogo Prichernomor’ya. Odessa. S. 217–220].

Фасмер М. 1914. Исследование в области древнегреческой фонетики. М. [Fasmer M. 1914. Issledovanie v oblasti drevnegrecheskoy fonetiki. Мoskva].

Федосеев Н.Ф. 1994. Хронология синопских магистратских клейм // Проблемы скифо-сарматской археологии Северного Причерноморья. Ч. II. Запорожье. С. 188–191 [Fedoseyev N.F. 1994. Khronologiya sinopskikh magistratskikh kleym // Problemy skifo-sarmatskoy arkheologii Severnogo Prichernomor’ya. Chast’ II. Zaporozh’e. S. 188–191].

Шебалин Н.В. 1968. К ольвийским государственным древностям // Античная история и культура Средиземноморья и Причерноморья. Л. С. 296–299 [Shebalin N.V. 1968. K ol’viyskim gosudarstvennym drevnostyam // Antichnaya istoriya i kul’tura Sredizemnomor’ya i Prichernomor’ya. Leningrad. S. 296–299].

Широков О.С. 1983. История греческого языка. М. [Shirokov O.S. 1983. Istoriya grecheskogo yazyka. Мoskva].

Яйленко В.П. 1995. Женщины, Афродита и жрица Спартокидов в новых боспорских надписях // Женщина в античном мире. М. С. 204–272 [Yailenko V.P. 1995. Zhenshchiny, Afrodita i zhritsa Spartokidov v novykh bosporskikh nadpisyakh // Zhenshchina v antichnom mire. Мoskva. S. 204–272].

Яйленко В.П. 2010. Тысячелетний Боспорский рейх. История и эпиграфика Боcпора VI в. до н.э. – V в. н.э. М. [Yailenko V.P. 2010. Tysyacheletniy Bosporskiy reykh. Istoriya i epigrafika Bospora VI v. do n.e. – V v. n.e. Мoskva].

Яйленко В.П. 2014. Фрако-дакийская и иллирийская топонимика Северного Причерноморья (Сарматии и Скифии) // ДБ. Т. 18. С. 512–557 [Yailenko V.P. 2014. Frako-dakiyskaya i illiriyskaya toponimika Severnogo Prichernomor’ya (Sarmatii i Skifii) // Drevnosti Bospora. Tom 18. S. 512–557].

Яйленко В.П. 2019. Эпиграфические заметки. I. О публикации надписей Артезиана. II. Текстология и просодика ольвийского гимна VI в. до н.э. к Гилее. III. В защиту вотива IOSPE I2 188 из ОАМ // БИ. Т. 39. С. 117–209 [Yailenko V.P. 2019. Epigraficheskie zametki. I. O publikatsii nadpisey Arteziana. II. Tekstologiya i prosodika ol’viyskogo gimna VI v. do n.e. k Gilee. III. V zashchitu votiva IOSPE I2 188 iz OAM // Bosporskie issledovaniya. Tom 39. S. 117–209].

Яйленко В.П. 2020a. Датирование, текстология, интерпретация греческих надписей Северного Причерноморья IV–I вв. до н.э., преимущественно наговоров и писем. URL: https://www.academia.edu/48906817 (дата обращения: 04.03.2023).

Яйленко В.П. 2020b. Заметки о текстологии и датировании новоизданных наговоров из эллинистической Ольвии // ПИФК. № 4. С. 24–40 [Yailenko V.P. 2020. Zametki o tekstologii i datirovanii novoizdannykh nagovorov iz ellinisticheskoy Ol’vii // Problemy istorii, filologii, kul’tury. № 4. S. 24–40].

Яйленко В.П. 2020c. Стихотворные граффити Боспора, Ольвии, Березани // ДБ. Т. 25. С. 441–510 [Yailenko V.P. Stikhotvornye graffiti Bospora, Ol’vii, Berezani // Drevnosti Bospora. Tom 25. S. 441–510].

Яйленко В.П. 2021a. Новая книга о наговорах Ольвии // ПИФК. № 4. С. 296–311 [Yailenko V.P. Novaya kniga o nagovorakh Ol’vii // Problemy istorii, filologii, kul’tury. 2021. № 4. S. 296–311].

Яйленко В.П. 2021b. Оракулы из Ольвии, наговор с Чайки в Западном Крыму // АВ. Т. 33. С. 41–50 [Yailenko V.P. 2021. Orakuly iz Ol’vii, nagovor s Chayki v Zapadnom Krymu // Arkheologicheskie vesti. Tom 33. S. 41–50].

Яйленко В.П. 2022. Заметки к сводам ольвийских граффити // «От Кавказа до Дуная»: Северное Причерноморье в античную эпоху. Сборник научных трудов к 70-летию профессора С.Ю. Монахова. Саратов. С. 447–495 [Yailenko V.P. 2022. Zametki k svodam ol’viyskikh graffiti // «Ot Kavkaza do Dunaya»: Severnoe Prichernomor’e v antichnuyu epokhu. Sbornik nauchnykh trudov k 70-letiyu professora S.Yu. Monakhova. Saratov. S. 447–495].

Яйленко В.П. 2023a. Палеография надписей эллинистической Ольвии // АВ. Т. 38 (в печати) [Yailenko V.P. 2023. Paleografiya nadpisey ellinisticheskoy Ol’vii // Arkheologicheskie vesti. Tom 38 (v pechati)]. 

Яйленко В.П. 2023b. Текстология, палеография, историческая ретроспектива новоизданного позднеэллинистического наговора из Ольвии // ПИФК. № 3 (в печати) [Yailenko V.P. 2023. Tekstologiya, paleografiya, istoricheskaya retrospektiva novoizdannogo pozdneellinisticheskogo nagovora iz Ol’vii // Problemy istorii, filologii, kul’tury. № 3 (v pechati)].

Belousov A., Dana M. 2017. Une nouvelle defixio du territore d’Olbia du Pont // Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. Hft. 204. Р. 162–164.

Buck C.D. 1968. The Greek Dialects. Chicago.

Cauer P., Schwyzer E. 1960. Dialectorum Graecarum exempla epigraphica potiora. Hildesheim (reprint).

Crönert G. 1903. Memoria Graeca Herculanensis. Lipsiae. 

Detschew D. 1957. Die thrakischen Sprachreste. Wien. 

Diehl E. 1923. Defixionum ostraca duo // Latvijas universitātes raksti. Riga. T. 6. Р. 225–231.

Dubois L. 1996. Inscriptions grecques dialectales d’Olbia du Pont. Genève. 

Gardner E.A., Griffith F.L. 1888. Naukratis. Pt. 2. L. 

Gardthausen V. 1913. Griechische Palaeographie. Leipzig. Bd. 2.

Guarducci M. 1967. Epigrafia greca. Roma. Т. 1.

Guarducci M. 1970. Epigrafia greca. Roma. Т. 2.

Guarducci M. 1987. L’epigrafia greca dalle origini al tardo impero. Roma. 

Handel J. 1913. De lingua communi in titulos Ionicos irrepente. Lemberg. 

Hansen B. 1958. Rückläufiges Wörterbuch der griechischen Eigennamen. Berlin. 

Kawerau G., Rehm A. 1914. Das Delphinion in Milet (Milet. Ergebnisse der Ausgrabungen. Bd. I. Hft. 3). B.

Kirchner J. 1948. Imagines inscriptionum Atticarum. B. 

Lang M. 1976. Graffiti and Dipinti // The Athenian Agora. Princeton. Vol. 21.

Larfeld W. 1902. Handbuch der griechischen Epigraphik. Bd. 2. Die attische Inschriften. Leipzig. 

Mayser E. 1923. Grammatik der griechischen Papyri aus der Ptolemäerzeit. B. Bd. 1. 

Pape W., Benseler G.E. 1884. Wörterbuch der griechischen Eigennamen. Braunschweig. 

Preisendanz K. 1974. Papyri Graecae magicae. Bd. 2. Stuttgart. 

Sparkes B., Talсоtt L. 1970. Black and Plain pottery of the 6th, 5th, 4th centuries B.C. // The Athenian Agora. Vol. XII. Princeton (New Jersey). 

Threatte L. 1980. The Grammar of Attic Inscriptions. B.; N.Y. T. 1. 

Thumb A., Scherer A. 1959. Handbuch der griechischen Dialekte. Heidelberg. Bd. 2.

Vinogradov Ju.G. 1994. New Iinscriptions on lead from Olbia // Ancient civilizations from Scythia to Siberia. Vol. I/1. Р. 103–111.

Vlahov K. 1963. Nachträge und Berichtigungen zu den thrakischen Sprachresten und Rückwörterbuch // Годишник на Софийският университет. Филологически факультет. София. Т. 57. № 2.

Webster’s New World Dictionary. 1966. Toronto.

Поступила в редакцию: 
04.03.2023
Принята к публикации: 
07.03.2023
Опубликована: 
27.04.2023