For citation:
Selivanova L. L. «The unbeknown animal» on the coins of Cyrene. Ancient World and Archaeology, 2023, vol. 21, iss. 21, pp. 52-69. DOI: https://doi.org/10.18500/0320-961X-2023-21-52-69
«The unbeknown animal» on the coins of Cyrene
The article revisits the first catalogue of ancient Greek and Roman coins in British collections, published by N.F. Haym in London in 1720. In the collection of the Duke of Devonshire, Haym found a golden coin from Cyrene with the image of strange small animal next to the silphium, the vegetative symbol of Cyrene, which evinced a multidisciplinary interest during the Enlightenment period in England. Such coins from Cyrene constitute the subject of the current investigation, which aims to analyze their iconography and, specifically, to identify the animal and tentatively suggest the reason that it was depicted together with the silphium. Among other things, the author concludes that the coin from the collection of the Duke of Devonshire helped the development of three fields of study: numismatics, zoology, and botany.
Аристотель. 1996. История животных / В.П. Карпов (пер.). М. [Aristotel’. 1996. Istoriya zhivotnykh / V.P. Karpov (per.). Moskva].
Браун Е.Д. 2016. Войны Роз: История. Мифология. Историография. СПб. [Braun E.D. 2016. Voyny Roz: Istoriya. Mifologiya. Istoriografiya. Sankt-Peterburg].
Браун Е.Д. 2020. Ричард III и его время. Роковой король эпохи Войн Роз. М. [Braun E.D. 2020. Richard III i ego vremya. Rokovoy korol’ epokhi Voyn Roz. Moskva].
Геродот. 1972. История в девяти книгах / Г.А. Стратановский (пер.). Л. [Gerodot. 1972. Istoriya v devyati knigakh / G.A. Stratanovskiy (per.). Leningrad].
Кант И. 1966. Собр. соч. в 6-ти томах. Т. 6. М. [Kant I. 1966. Sobr. soch. v 6-ti tomakh. Tom 6. Moskva].
О’Коннелл Дж. 2017. Энциклопедия специй. От аниса до шафрана / Е.Н. Кручина (пер.). М. [O’Konnell Dzh. 2017. Entsiklopediya spetsiy. Ot anisa do shafrana / E.N. Kruchina (per.). Moskva].
Павсаний. 1994. Описание Эллады. В 2-х томах / С.П. Кондратьев (пер.). М. [Pavsaniy. 1994. Opisanie Ellady. V 2-kh tomakh / S.P. Kondrat’ev (per.). Moskva].
Пиндар. Вакхилид. 1980. Оды. Фрагменты / М.Л. Гаспаров (пер.). М. [Pindar. Vakhilid. 1980. Ody. Fragmenty / M.L. Gasparov (per.). Moskva].
Селиванова Л.Л. 2018. Растительный символ на монетах Кирены // Электронный научно-образовательный журнал «История». T. 9. Вып. 2 (66). URL: https://history.jes.su/s207987840002135-7-1 (дата обращения: 19.08.2022) [Selivanova L.L. 2018. Rastitel’nyy simvol na monetakh Kireny // Elektronnyy nauchno-obrazovatel’nyy zhurnal «Istoriya». Tom 9. Vyp. 2 (66)].
Селиванова Л.Л. 2019a. Блеск и нищета Киренеи // Цивилизация и варварство: антропология латентного варварства / В.П. Буданова (отв. ред.). Вып. VIII. М. С. 349–360 [Selivanova L.L. 2019a. Blesk i nishcheta Kirenei // Tsivilizatsiya i varvarstvo: antropologiya latentnogo varvarstva / V.P. Budanova (otv. red.). Vyp. VIII. Moskva. S. 349–360].
Селиванова Л.Л. 2019b. Забытое сокровище Кирены // АМА. Вып. 19. С. 36–52 [Selivanova L.L. 2019b. Zabytoe sokrovishche Kireny // Antichnyy mir i arkheologiya. Vyp. 19. S. 36–52].
Селиванова Л.Л. 2019c. Изображения на античных монетах из собраний Британского и Датского музеев как источник визуальной информации по истории древней Кирены // Роль изобразительных источников в информационном обеспечении исторической науки: сб. статей / Е.А. Воронцова (сост.), А.Г. Голиков (отв. ред.). М. С. 537–543 [Selivanova L.L. 2019c. Izobrazheniya na antichnykh monetakh iz sobraniy Britanskogo i Datskogo muzeev kak istochnik vizual’noy informatsii po istorii drevney Kireny // Rol’ izobrazitel’nykh istochnikov v informatsionnom obespechenii istoricheskoy nauki: sb. statey / E.A. Vorontsova (sost.), A.G. Golikov (otv. red.). Moskva. S. 537–543].
Селиванова Л.Л. 2020. Эволюция образа богини-покровительницы на монетах Кирены // Электронный научно-образовательный журнал «История». T. 11. Вып. 11 (97). URL: https://history.jes.su/s207987840012751-5-1/ (дата обращения: 14.09.2022) [Selivanova L.L. 2020. Evolyutsiya obraza bogini-pokrovi-tel’nitsy na monetakh Kireny // Elektronnyy nauchno-obrazovatel’nyy zhurnal «Istoriya». Tom 11. Vyp. 11 (97)].
Селиванова Л.Л. 2021a. Главная статья экспорта древней Кирены // Экономика, право, власть в древнем мире. СПб. С. 63–74 [Selivanova L.L. 2021a. Glavnaya stat’ya eksporta drevney Kireny // Ekonomika, pravo, vlast’ v drevnem mire. Sankt-Peterburg. S. 63–74].
Селиванова Л.Л. 2021b. Растительно-животный символизм на монетах античной Кирены // Сигнум / А.П. Черных (отв. ред.). № 11. С. 5–22 [Selivanova L.L. 2021b. Rastitel’no-zhivotnyy simvolizm na monetakh antichnoy Kireny // Signum / A.P. Chernykh (otv. red.). № 11. S. 5–22].
Селиванова Л.Л. 2022. Животные в государственной символике на монетах древней Кирены // Электронный научно-образовательный журнал «История». T. 13. Вып. 8 (118). URL: https://history.jes.su/s207987840022562-7-1 (дата обращения: 28.10.2022) [Selivanova L.L. 2022. Zhivotnye v gosudarstvennoy simvolike na monetakh drevney Kireny // Elektronnyy nauchno-obrazovatel’nyy zhurnal «Istoriya». Tom 13. Vyp. 8 (118)].
Страбон. 1994. География. В 17 кн. / Г.А. Стратановский (пер.). М. [Strabon. 1994. Geografiya. V 17 kn. / G.A. Stratanovskiy (per.). Moskva].
Тигрица и грифон: Сакральные символы животного мира 2002 / А.Г. Юрченко (пер.). СПб. [Tigritsa i grifon: Sakral’nye simvoly zhivotnogo mira 2002 / A.G. Yurchenko (per.). Sankt-Peterburg].
Уолпол Г. 1967. Замок Отранто: Готическая повесть / В. Е. Шор (пер.) // Уолпол Г., Казот Ж., Бекфорд У. Фантастические повести. Л. С. 5–103 [Uolpol G. 1967. Zamok Otranto: Goticheskaya povest’ / V.E. Shor (per.) // Uolpol G., Kazot Zh., Bekford U. Fantasticheskie povesti. Leningrad. S. 5–103].
Уолпол Г. 2005. Иероглифические сказки / В. Кондратьев, Е. Ракитина (пер.). Б.м. [Uolpol G. 2005. Ieroglificheskie skazki / V. Kondrat’ev, E. Rakitina (per.). S.l.].
Феофраст. 2005. Исследование о растениях / А.И. Цепков (ред.). Рязань [Feofrast. 2005. Issledovanie o rasteniyakh / A.I. Tsepkov (red.). Ryazan’].
A Greek-English Lexicon 1996/ H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones (eds.). Oxf.
Archaeological Site of Cyrene. URL: http://whc.unesco.org/en/list/190 (дата обращения: 19.08.2022).
Buttrey T.V, McPhee I. 1998. The Extramural Sanctuary of Demeter and Persephone at Cyrene, Libya. Final Reports. Vol. VI. Part I: The Coins / D. Wheite (ed.). Philadelphia.
Eckel J.J.H. 1792–1798. Doctrina nummorum veterum. Vol. I–VIII. Wien.
Gorini G. 2010. Cirene arcaica: nuove prospettive numismatiche // Cirene nell’antichità (Monografie di Archeologia Libica, 29). M. Luni (ed.). R. P. 83–89.
Gross J.D. 2014. The Life of Anne Damer: Portrait of a Regency Artist. Lonham; Boulder; New York; Toronto; Plymouth.
Haym N.F. 1720. Del tesoro britannico. Parte prima. Overo il Museo nummario. Ove si contengono le medaglie greche e latine in ogni metallo e forma, non prima pubblicate. Vol. I. L.
Haym N.F, Fontanini G. 1728. Biblioteca italiana, o sia, Notizia de’libri rari nella lingua italiana: divisa in quattro parti principali: cioè istoria, poesia, prose, arti e scienze: annessovi tutto il libro Dell’eloquenza italiana di mons. Giusto Fontanini col suo ragionamento intorno alla stessa materia: con tavole copiosissime, e necessarie. Venezia.
Henrick Ph. 2013. Cyrenaica. Libya archaeological guides. L.
Ibáñez Artica M. 2006. Imágenes de especies extinguidas en la moneda griega: El «silfio», una planta desaparecida en tiempos del emperador Nerón // Eco Filatélico y Numismático (Noviembre 2006). No. 62 (1146). P. 46–47.
Imhoof-Blumer Fr., Keller O. 1889. Tier- und Pflanzenbilder auf Münzen und Gemmen des klassischen Altertums. Leipzig.
Kiehn M. 2012. ΣΙΛΦΙΟΝ–SILPHION. «…multis iam annis in ea terra non invenitur…» // European Botanic Gardens in a Changing World. Sixth European Botanic Gardens Congress. May 28 – June 02. Chios Island. Greece. P. 33–41.
Koerper H., Kolls A.L. 1999. The silphium motif adorning ancient libyan coinage: Marketing a medicinal plant // Economic Botany. April. Vol. 53. Is. 2. P. 133–143.
Lindgren L. 2004. Haym, Nicola Francesco (1678–1729) // Oxford Dictionary of National Biography. Oxf.
Łuczak K. 2015. Silphium z Cyrene. Skarb antycznej medycyny // Kwartalnik Historii Kultury Materialnej. R. 63. Nr 1. P. 1–14.
Markowitz M. 2015. Coinage of Kyrene: A Greek City in Libya. URL: https://coinweek.com/ancient-coins/coinage-kyrene-greek-city-libya (дата обращения: 10.08.2022).
Naville L. 1951. Les monnaies d’or de la Cyrénaïque de 450 à 250 avant J.-C. Contribution à l’étude des monnaies grecques antiques. Genève.
Parejko K. 2003. Pliny the Elder’s Silphium: First Recorded Species Extinction // Conservation Biology. Vol. 17. No. 3. P. 925–927.
Regling K. 1924. Die Antike Münzen als Kunstwerk. Berlin.
Riddle J.M. 1991. Oral Contraceptives and Early-Term Abortifacients during Classical Antiquity and the Middle Ages // Past and Present. No. 132. P. 3–32.
Riddle J.M., Estes J.W., Russel J.C. 1994. Birth Control in the Ancient World // Archaeology. March/April. P. 30–35.
Robinson E.S.G. 1927. A catalogue of Greek coins in the British Museum – Cyrenaica (BMC). L. Vol. 29.
Rostagno A. 2004. Haym, Nicola Francesco // Dizionario Biografico degli Italiani. Vol. 61.
Singh M.M., Agnihotri A., Garg S.N., Agarwal S.K., Gupta D.N., Keshri G., Kamboj V.P. 1988. Antifertility and Hormonal Properties of Certain Carotane Sesquiterpenes of Ferula jaeschkeana // Planta Medica. No. 54 (6). P. 492–494.
Soranus’ Gynecology 1956 / O. Temkin (trans.). Baltimore.
Steier А. 1927. Silphion // RE. Bd. IIIA. Hbd. 5. Sp. 103–114.
Sylloge Nummorum Graecorum. The Danish National Museum. 1974. Part 41. Alexandria–Cyrenaica. Copenhagen.
Tatman J.L. 2000. Silphium, Silver and Strife: A History of Kyrenaika and Its Coinage // Celator. Vol. 14. No. 10. P. 6–24.
Tschanz D.W. 2003. Herbal contraception in ancient times. URL: https://www.motherearthliving.com/health-and-wellness/herbal-morning-aft... (дата обращения: 18.05.2022).
Walpole H. 1961. The Yale Edition of Horace Walpole’s Correspondence / W.S. Lewis (ed.). New Haven.
Wartenberg U., Kagan J.H. 2016. Silphium, Jerboas, Genets and The Coinage of Cyrene // Le monete di Cirene e della Cirenaica nel Mediterraneo. Problemi e prospettive. Atti del V Congresso Internazionale di Numismatica e di Storia Monetaria. Padova, 17–19 marzo 2016 / M. Asolat (ed.). Padova. P. 43–56.